第一章 纳税义务
对于在《不动产税法》第27条规定的追加期限之后至本法生效之日前提交的申报表,不因逾期申报而进行估值程序。
此外,对于截至本法生效之日以任何方式均未提交不动产税申报表的人,给予至1982年6月1日的追加申报期限。对于在该日期前提交申报表的人,不因逾期申报而采取估值程序。
土耳其语原文
GEÇİCİ MADDE 1 (2)
Emlak Vergisi Kanununun 27 nci maddesinde yazılı ek süreden sonra ve bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihe kadar verilen beyannameler üzerine geç beyanda bulunmaktan dolayı değerleme işlemi yapılmaz.
Ayrıca, bu Kanunun yürürlük tarihine kadar herhangi bir şekilde emlak vergisi beyannamesi vermemiş olanlara 1/6/1982 tarihine kadar ek beyanname verme süresi tanınmıştır. Bu tarihe kadar beyanname verenler hakkında geç beyanda bulunmaktan dolayı değerleme işlemine başvurulmaz.