土耳其法律中文版土耳其
不动产税法(第1319号法律)

临时第21条

第一章 纳税义务

增加:2002年4月3日,第4751号法律第4条

因2002年1月1日以前期间发生的应税事件而截至该日尚未确立纳税义务的建筑物税和土地税纳税人,通过申报通知确立其纳税义务,并于2002年5月底前将行政机关对1998年至2001年各年核定并确定应纳的税款逐年分别加计50%缴纳的,不再追缴1998年以前各纳税期间的不动产税,对就1998年至2001年各年所作的核定不处以税收罚款,也不适用滞纳利息。在本条规定的期限内未提交申报通知且未全额缴纳的纳税人,不得享受本条规定。

土耳其语原文

GEÇİCİ MADDE 21

(Ek: 3/4/2002-4751/4 md.)

1.1.2002 tarihinden önceki dönemlerde meydana gelen vergiyi doğuran olaylar nedeniyle bu tarihe kadar mükellefiyetini tesis ettirmemiş bulunan bina ve arazi vergisi mükelleflerinin bildirimde bulunmak suretiyle mükellefiyetlerini tesis ettirmeleri ve 1998-2001 yıllarına ilişkin olarak idarece tarh ve tahakkuk ettirilecek vergilerini her yıl için ayrı ayrı % 50 fazlasıyla 2002 yılı Mayıs ayı sonuna kadar ödemeleri halinde, 1998 yılından önceki vergilendirme dönemlerine ait emlâk vergileri aranmaz, 1998-2001 yıllarına ilişkin olarak yapılan tarhiyatlar hakkında vergi cezası kesilmez ve gecikme faizi uygulanmaz. Bu maddede belirtilen süre içinde bildirim vermeyen ve ödemelerini tam yapmayan mükellefler bu madde hükmünden yararlanamazlar.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。