土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第787条: 2. 依登记

第四卷 物权法 › 第二编 限制物权 › 第一章 地役权和土地负担 › 第一节 为不动产利益的地役权

在登记明确规定地役权所生权能和义务的限度内,登记构成确定地役权范围的依据。

从登记中不能明确得知的,在登记的范围内,依地役权的取得原因,或者长期以来无争议地善意行使的方式,确定其范围。

土耳其语原文

MADDE 787 · 2. Tescile göre

İrtifaktan doğan yetki ve yükümlülükleri açıkça belirlediği ölçüde tescil, irtifakın kapsamını belirlemede esas oluşturur.

Tescilden açıkça anlaşılmadığı hâllerde kapsam, tescilin sınırları içinde, irtifak hakkının kazanılma sebebine veya uzun süreden beri davasız ve iyiniyetle kullanılış biçimine göre belirlenir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。