第二卷 侦查 › 第一编 犯罪举报与侦查 › 第二章 侦查行为
(1) 在事件现场开始实施其职责范围内行为的司法执法人员,对于妨碍上述行为实施或者违反其在权限范围内所采取措施的人员,在行为完成之前予以制止,必要时可以使用强制力。
土耳其语原文
MADDE 168 · Adlî kolluğun olay yerinde aldığı tedbirlere uyulmaması halinde yetkisi
(1) Olay yerinde görevine ait işlemlere başlayan adlî kolluk görevlisi, bunların yapılmasına engel olan veya yetkisi içinde aldığı tedbirlere aykırı davranan kişileri, işlemler sonuçlanıncaya kadar ve gerektiğinde zor kullanarak bundan men eder.