修订：2006年12月6日，第5560号法律第22条
(1) 存在须适用作为免除刑罚之个人事由的有效悔改规定的条件，或者存在个人不罚事由的，共和国检察官可以作出不起诉决定。
(2) 修订：2019年10月17日，第7188号法律第19条除属于和解和预先缴纳范围的犯罪外，对于法定最高刑为三年以下监禁的犯罪，尽管存在充分嫌疑，共和国检察官仍可以决定将提起公诉推迟五年。因犯罪受到损害的人或者犯罪嫌疑人可以依照第173条的规定对该决定提出异议。
(3) 作出推迟提起公诉的决定，须：
a) 犯罪嫌疑人此前未因故意犯罪被判处监禁；
b) 所进行的侦查使人确信，如推迟提起公诉，犯罪嫌疑人将不再犯罪；
c) 推迟提起公诉对犯罪嫌疑人和社会而言比提起公诉更为有利；
d) 因犯罪行为给被害人或者公众造成的、经共和国检察官确定的损害，已通过原物返还、恢复犯罪前原状或者赔偿的方式全部消除；
上述条件须同时具备。
(4) 在推迟期间内未实施故意犯罪的，作出不起诉决定。在推迟期间内实施故意犯罪的，提起公诉。推迟期间内时效不进行。
(5) 关于推迟提起公诉的决定，应当登记于专门系统。这些记录仅在共和国检察官、法官或者法院因某项侦查或者起诉而提出要求时，方可为本条规定的目的而使用。
(6) 增加：2019年10月17日，第7188号法律第19条本条规定对于：
a) 为实施犯罪而组建、领导或者参加组织的犯罪，以及在组织活动范围内实施的犯罪；
b) 公职人员因其职务实施的犯罪或者因公职人员履行职务而对其实施的犯罪，以及军人实施的军事犯罪；
c) 侵犯性不可侵犯权的犯罪；
不予适用。
土耳其语原文
MADDE 171 · Kamu davasını açmada takdir yetkisi
(Değişik: 6/12/2006 – 5560/22 md.)
(1) Cezayı kaldıran şahsî sebep olarak etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasını gerektiren koşulların ya da şahsî cezasızlık sebebinin varlığı halinde, Cumhuriyet savcısı kovuşturmaya yer olmadığı kararı verebilir.
(2) (Değişik:17/10/2019-7188/19 md.) Uzlaştırma ve önödeme kapsamındaki suçlar hariç olmak üzere, Cumhuriyet savcısı, üst sınırı üç yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlardan dolayı, yeterli şüphenin varlığına rağmen, kamu davasının açılmasının beş yıl süre ile ertelenmesine karar verebilir. Suçtan zarar gören veya şüpheli, bu karara 173 üncü madde hükümlerine göre itiraz edebilir.
(3) Kamu davasının açılmasının ertelenmesine karar verilebilmesi için;
a) Şüphelinin daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı hapis cezası ile mahkûm olmamış bulunması,
b) Yapılan soruşturmanın, kamu davası açılmasının ertelenmesi halinde şüphelinin suç işlemekten çekineceği kanaatini vermesi,
c) Kamu davası açılmasının ertelenmesinin, şüpheli ve toplum açısından kamu davası açılmasından daha yararlı olması,
d) Suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı ve Cumhuriyet savcısı tarafından tespit edilen zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi,
koşullarının birlikte gerçekleşmesi gerekir.
(4) Erteleme süresi içinde kasıtlı bir suç işlenmediği takdirde, kovuşturmaya yer olmadığına karar verilir. Erteleme süresi içinde kasıtlı bir suç işlenmesi halinde kamu davası açılır. Erteleme süresince zamanaşımı işlemez.
(5) Kamu davasının açılmasının ertelenmesine ilişkin kararlar, bunlara mahsus bir sisteme kaydedilir. Bu kayıtlar, ancak bir soruşturma veya kovuşturmayla bağlantılı olarak Cumhuriyet savcısı, hâkim veya mahkeme tarafından istenmesi halinde, bu maddede belirtilen amaç için kullanılabilir.
(6) (Ek:17/10/2019-7188/19 md.) Bu madde hükümleri;
a) Suç işlemek için örgüt kurmak, yönetmek veya örgüte üye olmak suçları ile örgüt faaliyeti çerçevesinde işlenen suçlar,
b) Kamu görevlisi tarafından görevi sebebiyle veya kamu görevlisine karşı görevinden dolayı işlenen suçlar ile asker kişiler tarafından işlenen askerî suçlar,
c) Cinsel dokunulmazlığa karşı işlenen suçlar,
hakkında uygulanmaz.