(1) 有罪判决的理由中应当写明下列事项：
a) 控诉和辩护中提出的观点。
b) 对证据的辩论和评价，载明作为判决依据的证据和被驳回的证据；在此范围内，应当单独并明确写明案卷中以违法方法取得的证据。
c) 所形成的心证，被认定构成犯罪的被告人的行为及其定性；同时考虑就此提出的请求，依照《土耳其刑法典》第61条和第62条规定的顺序和原则确定刑罚；以及依照该法典第53条及以下各条，确定代替判处刑罚或者与刑罚并处的保安处分。
d) 关于缓刑、将监禁转换为司法罚金或者某种措施、适用附加保安处分，或者关于接受或驳回与上述事项有关的请求的依据。
(2) 无罪判决的理由中，应当写明其所依据的是第223条第二款规定的哪一种情形。
(3) 不予处罚裁决的理由中，应当写明其所依据的是第223条第三款和第四款规定的哪一种情形。
(4) 作出前述各款规定以外的其他裁定或者判决的，应当在理由中写明其原因。
土耳其语原文
MADDE 230 · Hükmün gerekçesinde gösterilmesi gereken hususlar
(1) Mahkûmiyet hükmünün gerekçesinde aşağıdaki hususlar gösterilir:
a) İddia ve savunmada ileri sürülen görüşler.
b) Delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin belirtilmesi; bu kapsamda dosya içerisinde bulunan ve hukuka aykırı yöntemlerle elde edilen delillerin ayrıca ve açıkça gösterilmesi.
c) Ulaşılan kanaat, sanığın suç oluşturduğu sabit görülen fiili ve bunun nitelendirilmesi; bu hususta ileri sürülen istemleri de dikkate alarak, Türk Ceza Kanununun 61 ve 62 nci maddelerinde belirlenen sıra ve esaslara göre cezanın belirlenmesi; yine aynı Kanunun 53 ve devamı maddelerine göre, cezaya mahkûmiyet yerine veya cezanın yanı sıra uygulanacak güvenlik tedbirinin belirlenmesi.
d) Cezanın ertelenmesine, hapis cezasının adlî para cezasına veya tedbirlerden birine çevrilmesine veya ek güvenlik tedbirlerinin uygulanmasına veya bu hususlara ilişkin istemlerin kabul veya reddine ait dayanaklar.
(2) Beraat hükmünün gerekçesinde, 223 üncü maddenin ikinci fıkrasında belirtilen hallerden hangisine dayanıldığının gösterilmesi gerekir.
(3) Ceza verilmesine yer olmadığına dair kararın gerekçesinde, 223 üncü maddenin üçüncü ve dördüncü fıkralarında belirtilen hallerden hangisine dayanıldığının gösterilmesi gerekir.
(4) Yukarıdaki fıkralarda belirtilen hükümlerin dışında başka bir karar veya hükmün verilmesi hâlinde bunun nedenleri gerekçede gösterilir.