(1) 判决书首部应当写明判决系“以土耳其民族的名义”作出。
(2) 判决书首部应当写明：
a) 作出判决的法院名称；
b) 作出判决的审判长和合议庭成员或者法官、共和国检察官和书记员、参诉人、被害人、其代理人、法定代理人以及辩护人的姓名，以及被告人的完整身份信息；
c) 除无罪判决外，犯罪发生的地点、日期和时间段；
d) 被告人被拘留或者羁押的日期和期间，以及其目前是否仍处于羁押状态；
以上事项。
(3) 判决理由以及反对意见理由（如有），未完整记入笔录的，应当最迟自宣告之日起十五日内归入案卷。
(4) 裁定和判决由参与作出的法官签署。
(5) 修订：2016年11月24日，第6763号法律第31条判决结果宣示后、附理由的裁定签署前，法官死亡或者因任何原因不能签署裁定的，新任法官应当依照已宣示的判决亲自撰写并签署附理由的裁定。合议制法院出现上述情形的，判决由其他法官签署，并由审判长或者资历最深的法官在判决下方写明该法官不能签署的原因并签名。
(6) 判决主文应当以不致产生疑义的方式明确载明：依照第223条所作裁判的性质、所适用的法律条文、所判处的刑罚数额、是否可以寻求法律救济以及请求赔偿，可以寻求救济的，其期限和受理机关。
(7) 判决的副本和摘要由审判长或者法官以及书记员签署并盖章。
土耳其语原文
MADDE 232 · Hükmün gerekçesi ve hüküm fıkrasının içereceği hususlar
(1) Hükmün başına, "Türk Milleti adına" verildiği yazılır.
(2) Hükmün başında;
a) Hükmü veren mahkemenin adı,
b) Hükmü veren mahkeme başkanının ve üyelerinin veya hâkimin, Cumhuriyet savcısının ve zabıt kâtibinin, katılanın, mağdurun, vekilinin, kanunî temsilcisinin ve müdafiin adı ve soyadı ile sanığın açık kimliği,
c) Beraat kararı dışında, suçun işlendiği yer, tarih ve zaman dilimi,
d) Sanığın gözaltında veya tutuklu kaldığı tarih ve süre ile halen tutuklu olup olmadığı,
Yazılır.
(3) Hükmün gerekçesi ve varsa karşı oy gerekçesi, tümüyle tutanağa geçirilmemişse açıklanmasından itibaren en geç onbeş gün içinde dava dosyasına konulur.
(4) Karar ve hükümler bunlara katılan hâkimler tarafından imzalanır.
(5) (Değişik: 24/11/2016-6763/31 md.) Hüküm sonucu tefhim edildikten sonra gerekçeli karar imzalanmadan hâkim ölür veya herhangi bir sebeple kararı imzalayamayacak hâle düşerse, yeni hâkim, tefhim edilen hükme uygun olarak gerekçeli kararı bizzat yazarak imzalar. Toplu mahkemelerde böyle bir durumun gerçekleşmesi hâlinde, hüküm diğer hâkimler tarafından imzalanır ve başkan veya en kıdemli hâkim tarafından, hükmün altına diğer hâkimin imza edememesinin sebebi yazılarak imza olunur.
(6) Hüküm fıkrasında, 223 üncü maddeye göre verilen kararın ne olduğunun, uygulanan kanun maddelerinin, verilen ceza miktarının, kanun yollarına başvurma ve tazminat isteme olanağının bulunup bulunmadığının, başvuru olanağı varsa süresi ve merciinin tereddüde yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerekir.
(7) Hükümlerin nüshaları ve özetleri mahkeme başkanı veya hâkim ile zabıt kâtibi tarafından imzalanır ve mühürlenir.