第二编 特别债务关系 › 第四章 租赁合同 › 第三节 用益租赁
农业不动产的承租人,对租赁合同终止时尚未收取的孳息不得主张任何权利。
但是,承租人可以就其为孳息生长所支出的农业费用中由法官确定的数额,向出租人请求赔偿,该赔偿从已到期的租金中扣除。
土耳其语原文
MADDE 374 · 3. Ürün ve yetişme giderleri
Tarımsal bir taşınmazın kiracısı, kira sözleşmesinin sona erdiği anda henüz devşirilmemiş ürünler üzerinde bir hak ileri süremez.
Ancak kiracı, ürünün yetişmesi için yapmış olduğu tarım giderlerinin hâkim tarafından belirlenecek miktarını, kiraya verenden tazminat olarak isteyebilir ve bu tazminat işlemiş kiralardan indirilir.