土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第377条: II. 责任

第二编 特别债务关系 › 第四章 租赁合同 › 第三节 用益租赁

无相反约定或者当地习惯的,承租人对所租牲畜遭受的损害承担责任,但证明该损害系在保管中已尽注意和谨慎的情况下仍然发生的除外。

承租人对于非因其本人过错所致的特别保管费用,可以向出租人请求赔偿。

承租人应当将重大事故或者疾病及时通知出租人。

土耳其语原文

MADDE 377 · II. Sorumluluk

Aksine anlaşma veya yerel âdet yoksa kiracı, kiralanan hayvanların uğradığı bir zarardan, bu zararın, korumada dikkat ve özen gösterildiği hâlde meydana gelmiş olduğunu ispat etmedikçe sorumludur.

Kiracı, kendi kusuruyla sebebiyet vermediği olağanüstü koruma giderleri için kiraya verenden tazminat isteyebilir.

Kiracı, önemli kazaları ya da hastalıkları gecikmeksizin kiraya verene bildirmekle yükümlüdür.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。