土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第498条: I. 作品的灭失

第二编 特别债务关系 › 第八章 出版合同

作品交付出版人后即使因意外事件灭失,出版人仍有义务支付报酬。

作者持有作品另一份副本的,应当将该副本交给出版人;没有其他副本,但稍加努力即可重新创作的,作者有义务重新创作并交付作品。在上述两种情形下,作者均可以请求适当的对价。

土耳其语原文

MADDE 498 · I. Eserin yok olması

Eser, yayımcıya teslimden sonra beklenmedik hâl sonucu yok olsa bile, yayımcı bedeli ödemekle yükümlüdür.

Eserin başka bir örneği kendisinde varsa, eser sahibinin bu örneği yayımcıya vermesi gerekir; başka bir örneği bulunmamakla birlikte, az bir çabayla yeniden meydana getirilebilecekse eser sahibi, eseri meydana getirerek teslim etmekle yükümlüdür. Eser sahibi her iki durumda da uygun bir karşılık isteyebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。