作者在完成作品前死亡或者丧失完成作品的能力，或者非因其过错致使其无法完成作品的，合同自动终止。但是，认为合同全部或者一部分的履行是可能且公平的，法官可以决定合同关系继续存在并作出为此所需的变更。
出版人破产的，授权出版人可以将作品交给其他出版人；但是，已就破产时尚未到期债务的履行提供担保的，授权出版人不得将作品交给其他出版人。
土耳其语原文
MADDE 500 · III. Kişisel sebeplerle sona ermesi
Eser sahibi eseri tamamlamadan önce ölür veya tamamlama yeteneğini yitirir ya da eseri tamamlaması kendi kusuru olmaksızın imkânsız duruma gelirse, sözleşme kendiliğinden sona erer. Ancak, sözleşmenin tamamı veya bir bölümünün yerine getirilmesi mümkün ve hakkaniyete uygun bulunursa hâkim, sözleşme ilişkisinin devam etmesine ve bunun için gereken değişikliklerin yapılmasına karar verebilir.
Yayımcı iflas ederse yayımlatan, eseri başka bir yayımcıya verebilir; ancak, iflas anında henüz muaccel olmamış borcun yerine getirileceği konusunda güvence gösterilmişse, yayımlatan eseri başka bir yayımcıya veremez.