第二编 特别债务关系 › 第九章 委托关系 › 第一节 委托合同
受托人有义务亲自履行委托债务。但是，在受托人获得授权，或者情况必要，或者惯例允许的情形下，受托人可以由他人处理事务。
受托人有义务顾及委托人的正当利益，忠实、勤勉地处理其所承担的事务和服务。
确定受托人因注意义务而产生的责任时，以在类似领域承担事务和服务的审慎受托人应有的行为为标准。
土耳其语原文
MADDE 506 · a. Genel olarak
Vekil, vekâlet borcunu bizzat ifa etmekle yükümlüdür. Ancak vekile yetki verildiği veya durumun zorunlu ya da teamülün mümkün kıldığı hâllerde vekil, işi başkasına yaptırabilir.
Vekil üstlendiği iş ve hizmetleri, vekâlet verenin haklı menfaatlerini gözeterek, sadakat ve özenle yürütmekle yükümlüdür.
Vekilin özen borcundan doğan sorumluluğunun belirlenmesinde, benzer alanda iş ve hizmetleri üstlenen basiretli bir vekilin göstermesi gereken davranış esas alınır.