第二编 特别债务关系 › 第九章 委托关系 › 第一节 委托合同
受托人以自己名义为委托人计算处理事务而对第三人取得的债权，于委托人履行其对受托人的全部债务之时，自动转移给委托人。
受托人破产的，委托人亦可以向破产财团主张该债权已转移给自己。
委托人可以请求将受托人以自己名义为委托人计算取得的动产从破产财团中分离并交付给自己。破产财团亦享有受托人所享有的留置权的利益。
土耳其语原文
MADDE 509 · 4. Edinilen hakların vekâlet verene geçişi
Vekilin, kendi adına ve vekâlet veren hesabına gördüğü işlerden doğan üçüncü kişilerdeki alacağı, vekâlet verenin vekile karşı bütün borçlarını ifa ettiği anda, kendiliğinden vekâlet verene geçer.
Vekilin iflası hâlinde vekâlet veren, bu alacağın kendisine geçmiş olduğunu iflas masasına karşı da ileri sürebilir.
Vekâlet veren, vekilin kendi adına ve vekâlet veren hesabına edinmiş olduğu taşınır eşyanın iflas masasından ayrılarak kendisine verilmesini isteyebilir. Vekilin sahip olduğu hapis hakkından iflas masası da yararlanır.