土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第516条: I. 定义和形式

第二编 特别债务关系 › 第九章 委托关系 › 第二节 信用证和信贷委托

某人接受并承诺以自己名义并为自己计算、在信贷委托人负责的情况下,向第三人提供信贷或者延续信贷的,只要受信贷委托人未超越其委托,信贷委托人对信贷债务如同保证人承担责任。但是,信贷委托非以书面形式作出的,委托人不承担责任。

土耳其语原文

MADDE 516 · I. Tanımı ve şekli

Bir kimse kendi adına ve hesabına kredi emri verenin sorumluluğu altında bir üçüncü kişiye kredi açmak veya krediyi yenilemek için emir almış ve kabul etmişse, kredi emri verilen vekâletini aşmadıkça emri veren, kredi borcundan kefil gibi sorumlu olur. Ancak, kredi emri yazılı olmadıkça emri veren sorumlu olmaz.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。