第二编 特别债务关系 › 第十七章 终身定期金合同和终身扶养合同 › 第一节 终身定期金合同
终身定期金合同，是指定期金债务人承诺在定期金债务人或定期金债权人中一人或第三人的生存期间内，向定期金债权人为特定的定期给付的合同。
合同无相反明文规定的，视为以定期金债权人的生存期间订立。
以定期金债务人或第三人的生存期间为限设定的定期金，除另有约定外，转移给定期金债权人的继承人。
土耳其语原文
MADDE 607 · A. Tanımı
Ömür boyu gelir sözleşmesi, gelir borçlusunun gelir alacaklısına, içlerinden birinin veya üçüncü bir kişinin ömrü boyunca belirli dönemsel edimlerde bulunmayı üstlendiği sözleşmedir.
Sözleşme, aksine açık bir hüküm yoksa, gelir alacaklısının ömrü boyunca yapılmış sayılır.
Gelir borçlusunun veya üçüncü bir kişinin ömrüyle sınırlı olarak bağlanmış olan gelir, aksi kararlaştırılmamışsa gelir alacaklısının mirasçılarına geçer.