(1) العقارات المخصصة والمنقولة إلى إدارة تطوير الإسكان (TOKİ) وإلى الإدارة وإلى الإدارات العامة الأخرى لأغراض تطبيقات التحويل والتحسين في نطاق القوانين رقم 775 و5366 و5393 والقانون رقم 4706 المؤرخ 29/6/2001 بشأن تقييم العقارات المملوكة للخزينة وتعديل قانون ضريبة القيمة المضافة وغيرها من القوانين، والتي لم يُشرع فيها في تطبيق التحويل والتحسين خلال سنتين من تاريخ التخصيص أو نقل الملكية، يُرفع تخصيصها تلقائيًا ويُعدّ نقلها ملغى، وتُسجَّل تلقائيًا في السجل العقاري باسم الخزينة، وتُنقل بناءً على طلب الرئاسة إلى الرئاسة لاستخدامها في الأغراض التي ينص عليها هذا القانون.
النص التركي الأصلي
GEÇİCİ MADDE 1 · Devir ve tahsislerin iptali
(1) 775, 5366 ve 5393 sayılı kanunlar ile 29/6/2001 tarihli ve 4706 sayılı Hazineye Ait Taşınmaz Malların Değerlendirilmesi ve Katma Değer Vergisi Kanununda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun ve diğer kanunlar kapsamındaki dönüşüm ve iyileştirme uygulamaları için TOKİ’ye, İdareye ve diğer kamu idarelerine tahsis ve devredilmiş olup da tahsisin yapıldığı veya mülkiyetin devredildiği tarihten itibaren iki yıl içinde dönüşüm ve iyileştirme uygulaması başlatılmayan taşınmazların tahsisleri resen kaldırılır ve devir işlemi de iptal edilmiş sayılarak, tapuda resen Hazine adına tescil ve Başkanlığın talebi üzerine bu Kanunun öngördüğü amaçlar için kullanılmak üzere Başkanlığa devredilir.