(1) For the purposes of this Law;
a) Electronic commerce: all kinds of online economic and commercial activities carried out in an electronic environment without the parties physically meeting face to face,
b) Commercial communication: all kinds of communication relating to electronic commerce aimed at generating income within the scope of a professional or commercial activity, other than domain names and electronic mail addresses,
c) Commercial electronic message: messages containing data, voice and images that are transmitted in an electronic environment for commercial purposes by means such as telephone, call centres, fax, automatic dialling machines, smart voice recording systems, electronic mail and short message service,
ç) Service provider: natural or legal persons engaged in electronic commerce activities,
d) Intermediary service provider: natural and legal persons who provide the electronic commerce environment for the conduct of economic and commercial activities belonging to others,
e) Ministry: the Ministry of Trade,
f) Added: 1/7/2022, Law No. 7416, Art. 2 Electronic commerce intermediary service provider: an intermediary service provider that enables, on an electronic commerce marketplace, the conclusion of contracts or the placing of orders for the supply of goods or services of electronic commerce service providers,
g) Added: 1/7/2022, Law No. 7416, Art. 2 Electronic commerce service provider: a service provider that concludes contracts or receives orders for the supply of its goods or services on an electronic commerce marketplace or in its own electronic commerce environment,
ğ) Added: 1/7/2022, Law No. 7416, Art. 2 Electronic commerce environment: platforms such as websites, mobile sites or mobile applications on which electronic commerce activities are carried out,
h) Added: 1/7/2022, Law No. 7416, Art. 2 Electronic commerce marketplace: the electronic commerce environment in which an electronic commerce intermediary service provider offers its intermediary services,
ı) Added: 1/7/2022, Law No. 7416, Art. 2 Electronic Commerce Information System (ETBİS): the information system established by the Ministry for the purposes of registering electronic commerce service providers and electronic commerce intermediary service providers, collecting electronic commerce data and generating statistical information by processing such data, and enabling registration and notification under this Law,
i) Added: 1/7/2022, Law No. 7416, Art. 2 Net transaction volume: excluding cancellations and returns, the total value of the final invoices or documents substituting for invoices required to be issued for contracts concluded and orders placed during a given period, in the case of an electronic commerce intermediary service provider, through the electronic commerce marketplaces in which it offers intermediary services, and in the case of an electronic commerce service provider, through its own electronic commerce environments that do not qualify as an electronic commerce marketplace,
j) Added: 1/7/2022, Law No. 7416, Art. 2 Economic integrity: a person holding, directly or indirectly, at least twenty-five per cent of the shares of a commercial company, or the majority of its voting rights, or a shareholding enabling it to take decisions capable of managing it; having the right to elect such number of members as constitutes the majority capable of taking decisions in the management body pursuant to the articles of association; forming, in addition to its own voting rights, the majority of voting rights alone or together with other shareholders on the basis of an agreement; or holding a commercial company under its control on a contractual basis; or, depending on these circumstances, the relationship between all commercial companies connected with that person and the enterprises belonging to that person; or the management of more than one commercial company by the same person or persons, irrespective of whether they are shareholders,
shall have the meanings set out above.
Original Turkish text
MADDE 2 · Tanımlar
(1) Bu Kanunun uygulanmasında;
a) Elektronik ticaret: Fiziki olarak karşı karşıya gelmeksizin, elektronik ortamda gerçekleştirilen çevrim içi iktisadi ve ticari her türlü faaliyeti,
b) Ticari iletişim: Alan adları ve elektronik posta adresi dışında, mesleki veya ticari faaliyet kapsamında kazanç sağlamaya yönelik olarak elektronik ticarete ilişkin her türlü iletişimi,
c) Ticari elektronik ileti: Telefon, çağrı merkezleri, faks, otomatik arama makineleri, akıllı ses kaydedici sistemler, elektronik posta, kısa mesaj hizmeti gibi vasıtalar kullanılarak elektronik ortamda gerçekleştirilen ve ticari amaçlarla gönderilen veri, ses ve görüntü içerikli iletileri,
ç) Hizmet sağlayıcı: Elektronik ticaret faaliyetinde bulunan gerçek ya da tüzel kişileri,
d) Aracı hizmet sağlayıcı: Başkalarına ait iktisadi ve ticari faaliyetlerin yapılmasına elektronik ticaret ortamını sağlayan gerçek ve tüzel kişileri,
e) Bakanlık: Ticaret Bakanlığını,
f) (Ek:1/7/2022-7416/2 md.) Elektronik ticaret aracı hizmet sağlayıcı: Elektronik ticaret pazar yerinde elektronik ticaret hizmet sağlayıcıların mal veya hizmetlerinin teminine yönelik sözleşme yapılmasına ya da sipariş verilmesine imkân sağlayan aracı hizmet sağlayıcıyı,
g) (Ek:1/7/2022-7416/2 md.) Elektronik ticaret hizmet sağlayıcı: Elektronik ticaret pazar yerinde ya da kendine ait elektronik ticaret ortamında mal veya hizmetlerinin teminine yönelik sözleşme yapan ya da sipariş alan hizmet sağlayıcıyı,
ğ) (Ek:1/7/2022-7416/2 md.) Elektronik ticaret ortamı: Elektronik ticaret faaliyetinde bulunulan internet sitesi, mobil site veya mobil uygulama gibi platformları,
h) (Ek:1/7/2022-7416/2 md.) Elektronik ticaret pazar yeri: Elektronik ticaret aracı hizmet sağlayıcının aracılık hizmetlerini sunduğu elektronik ticaret ortamını,
ı) (Ek:1/7/2022-7416/2 md.) Elektronik Ticaret Bilgi Sistemi (ETBİS): Elektronik ticaret hizmet sağlayıcı ve elektronik ticaret aracı hizmet sağlayıcıların kayıt altına alınması, elektronik ticaret verilerinin toplanması, bu verilerin işlenerek istatistiki bilgilerin üretilmesi amacıyla Bakanlık tarafından oluşturulan ve bu Kanun kapsamında kayıt ve bildirim yapılabilmesine imkân sağlayan bilgi sistemini,
i) (Ek:1/7/2022-7416/2 md.) Net işlem hacmi: İptal ve iadeler hariç olmak üzere, elektronik ticaret aracı hizmet sağlayıcı için aracılık hizmeti sunduğu elektronik ticaret pazar yerleri, elektronik ticaret hizmet sağlayıcı için ise elektronik ticaret pazar yeri niteliğini haiz olmayan kendine ait elektronik ticaret ortamları üzerinden belirli bir dönemde yapılan sözleşme ve verilen siparişler için düzenlenmesi gereken nihai fatura veya fatura yerine geçen belge değerleri toplamını,
j) (Ek:1/7/2022-7416/2 md.) Ekonomik bütünlük: Bir kişinin, bir ticaret şirketinin doğrudan veya dolaylı olarak paylarının en az yüzde yirmi beşine ya da oy haklarının çoğunluğuna veya onu yönetebilecek kararları alabilecek payına sahip olmasını, şirket sözleşmesi uyarınca yönetim organında karar alabilecek çoğunluğu oluşturan sayıda üyeyi seçme hakkını haiz olmasını, kendi oy haklarının yanında bir sözleşmeye dayanarak tek başına veya diğer pay sahipleriyle birlikte oy haklarının çoğunluğunu oluşturmasını, bir ticaret şirketini sözleşmeye bağlı olarak hâkimiyeti altında bulundurmasını veya bu hâllere bağlı olarak bu kişiyle bağlantılı tüm ticaret şirketleri ve bu kişiye ait işletmeler arasındaki ilişkiyi ya da pay sahibi olup olmadıklarına bakılmaksızın birden fazla ticaret şirketinin aynı kişi veya kişiler tarafından yönetilmesini,
ifade eder.