Amended: 18/2/1965, Law No. 538, Art. 35
If the debtor, without fault on his part, was unable to object within the time limit because of an impediment, he may object until the conversion into money has been completed.
However, the debtor shall, within three days from the day on which the impediment ceased, notify his objection, its grounds and supporting documents, together with evidence showing his excuse, and shall pay the fees and costs relating to the hearing to be held under the following paragraph.
Upon the objection, the enforcement court may order the suspension of the proceedings only according to the nature of the cause of the delay and the particular features of the case. The enforcement court shall carry out its examination on the documents. If necessary, it shall immediately summon both parties and decide whether the excuse is acceptable. If no hearing is ordered, the costs collected from the debtor shall be returned to him.
If the excuse is accepted, the enforcement proceedings shall stop. At the same session the creditor may also request orally the removal of the objection. In that case, the inquiry shall be continued and the necessary decision shall be rendered.
If an attachment was previously placed on the debtor's assets, the attachment shall be lifted unless, within seven days from the date of pronouncement or service of the decision accepting the excuse, the creditor requests the enforcement court to remove the objection or, within the same period, applies to the court under Article 67.
5 – Effect of the objection:
Original Turkish text
MADDE 65
(Değişik: 18/2/1965-538/35 md.)
Borçlu kusuru olmaksızın bir mani sebebiyle müddeti içinde itiraz edememiş ise paraya çevirme muamelesi bitinceye kadar itiraz edebilir.
Ancak borçlu, maniin kalktığı günden itibaren üç gün içinde, mazeretini gösterir delillerle birlikte itiraz ve sebeplerini ve müstenidatını bildirmeye ve mütaakıp fıkra için yapılacak duruşmaya taallük eden harç ve masrafları ödemeye mecburdur.
İtiraz üzerine icra mahkemesi ancak gecikme sebebinin mahiyetine ve hadisenin özelliklerine göre takibin tatilini tensip edebilir. İcra mahkemesi, tetkikatını evrak üzerinde yapar. Lüzumu halinde iki tarafı hemen davetle mazeretin kabule şayan olup olmadığına karar verir. Duruşmaya karar verilmemesi halinde borçludan alınan masraflar kendisine iade olunur.
Mazeretin kabulü halinde icra takibi durur. Aynı celsede alacaklı itirazın kaldırılmasını sözlü olarak da istiyebilir. Bu takdirde tahkikata devam olunarak gerekli karar verilir.
Daha önce borçlunun mallarına haciz konulmuşsa mazeretin kabulü kararının tefhim veya tebliği tarihinden itibaren alacaklı yedi gün içinde, icra mahkemesinden itirazın kaldırılmasını istemez veya aynı süre içinde 67 nci maddeye göre mahkemeye başvurmazsa haciz kalkar.
5 – İtirazın hükmü: