Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Law on the Protection of Competition

Article 53: Writing of Decisions

Part Four: Procedure in Examinations and Inquiries of the Board

The decision shall be written by the President of the Board or by a member assigned by him or her. Decisions shall be signed by the members attending the meeting. Members dissenting from the decision may write dissenting opinions separately or jointly. The original of the decision shall be kept in the archives of the Board. One copy each shall be given to the parties against signature. One copy shall also be sent to the Publications Department of the Competition Authority for publication.

Decisions of the Board shall be published (...) on the website of the Authority in a manner that does not disclose the trade secrets of the parties.

Original Turkish text

MADDE 53 · Kararların Yazılması

Karar, Kurul Başkanı veya onun görevlendireceği bir üye tarafından yazılır. Kararlar toplantıya katılan üyeler tarafından imzalanır. Karara muhalif kalan üyeler ayrı ayrı veya birlikte karşı oy yazısı yazabilir. Kararın aslı Kurul arşivinde saklanır. Birer nüshası imza karşılığında taraflara verilir. Bir nüshası da yayınlanmak üzere Rekabet Kurumu Yayın İşlerine gönderilir.

Kurul kararları (...) tarafların ticari nitelikli sırlarını ifşa etmeyecek şekilde Kurum internet sayfasında yayınlanır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.