Any person of full age who constitutes a danger to society by reason of mental illness, mental deficiency, alcohol or drug addiction, a contagious disease posing serious danger or vagrancy may, where his or her personal protection cannot be ensured in any other way, be placed or retained in an institution suitable for his or her treatment, education or rehabilitation. Public officials who learn of the existence of any of these grounds in the course of their duties shall immediately notify the competent guardianship authority of the situation.
In this respect, the burden that the person places on those around him or her shall also be taken into account.
The person concerned shall be released from the institution as soon as his or her condition permits.
Original Turkish text
MADDE 432 · A. Koşulları
Akıl hastalığı, akıl zayıflığı, alkol veya uyuşturucu madde bağımlılığı, ağır tehlike arzeden bulaşıcı hastalık veya serserilik sebeplerinden biriyle toplum için tehlike oluşturan her ergin kişi, kişisel korunmasının başka şekilde sağlanamaması hâlinde, tedavisi, eğitimi veya ıslahı için elverişli bir kuruma yerleştirilir veya alıkonulabilir. Görevlerini yaparlarken bu sebeplerden birinin varlığını öğrenen kamu görevlileri, bu durumu hemen yetkili vesayet makamına bildirmek zorundadırlar.
Bu konuda kişinin çevresine getirdiği külfet de göz önünde tutulur.
İlgili kişi durumu elverir elvermez kurumdan çıkarılır.