Where the testator has exceeded the portion of which he may dispose and the heir whose reserved portion has been impaired does not bring an action for reduction despite a warning by the bankruptcy office in the event of his bankruptcy, or by creditors holding against him at the time of devolution of the estate certificates of insolvency, the bankruptcy administration or such creditors may bring an action for reduction to the extent necessary to satisfy their claims and within the time limit granted to the heir.
The bankruptcy administration or the creditors may also bring an action for reduction under the same conditions where a disinherited person does not object to the disposition of disinheritance.
Original Turkish text
MADDE 562 · 3. Mirasçının alacaklılarının hakları
Mirasbırakan, tasarruf edebileceği kısmı aştığında, saklı payı zedelenen mirasçı, iflâsı hâlinde iflâs dairesinin veya mirasın geçtiği tarihte kendisine karşı ellerinde ödemeden aciz belgesi bulunan alacaklıların ihtarına rağmen tenkis davası açmazsa, iflâs idaresi veya bu alacaklılar, alacaklarının elde edilmesi için gerekli olan oranda ve mirasçıya tanınan süre içinde tenkis davası açabilirler.
Mirasçılıktan çıkarılanın çıkarma tasarrufuna itiraz etmemesi durumunda da iflâs idaresi veya alacaklılar, aynı koşullarla tenkis davası açabilirler.