Usable land newly formed in ownerless places due to causes such as accretion, filling, landslide or changes in the bed or level of public waters shall belong to the State.
The State may, provided there is no public objection, transfer such land primarily to the person whose land suffered loss or to the owner of the adjoining land.
An owner who proves that pieces of land have been detached from his own land may reclaim them within one year from the date on which he learned of the situation and, in any event, within ten years from the date on which the formation occurred.
Original Turkish text
MADDE 708 · 3. Yeni arazi oluşması
Birikme, dolma, toprak kayması veya kamuya ait suların yatağında ya da seviyesinde değişme gibi sebeplerle sahipsiz yerlerde yeniden oluşan yararlanmaya elverişli arazi Devlete ait olur.
Devlet, bu araziyi kamusal bir sakınca bulunmadığı takdirde öncelikle arazisi kayba uğrayana veya bitişik arazi malikine devredebilir.
Toprak parçalarının kendi arazisinden koptuğunu ispat eden malik, bunları, durumu öğrendiği tarihten başlayarak bir ve her hâlde oluşumun gerçekleştiği tarihten başlayarak on yıl içinde geri alabilir.