Unless there is an obligation to continue the co-ownership pursuant to a legal transaction or because the property in co-ownership has been dedicated to a permanent purpose, each co-owner may request the partition of the property.
The right to request partition may be limited by a legal transaction for a period of at most ten years. Contracts on the continuation of co-ownership of immovables shall be subject to official form and may be annotated in the land register.
Partition may not be requested at an inappropriate time.
Original Turkish text
MADDE 698 · a. Paylaşma istemi
Hukukî bir işlem gereğince veya paylı malın sürekli bir amaca özgülenmiş olması sebebiyle paylı mülkiyeti devam ettirme yükümlülüğü bulunmadıkça, paydaşlardan her biri malın paylaşılmasını isteyebilir.
Paylaşmayı isteme hakkı, hukukî bir işlemle en çok on yıllık süre ile sınırlandırılabilir. Taşınmazlarda paylı mülkiyetin devamına ilişkin sözleşmeler, resmî şekle bağlıdır ve tapu kütüğüne şerh verilebilir.
Uygun olmayan zamanda paylaşma isteminde bulunulamaz.