(1) Where the presiding judge of the court or the judge rejects the petition concerning the summoning of a witness or specialist indicated by the accused or the intervening party, the accused or the intervening party may bring those persons to the court. These persons shall be heard at the hearing. Added sentence: 3/10/2016, Decree-Law No. 676, Art. 4; adopted without amendment: 1/2/2018, Law No. 7070, Art. 4 However, requests made for the purpose of prolonging the proceedings shall be rejected.
Original Turkish text
MADDE 178 · Çağrılması reddedilen tanığın ve uzman kişinin doğrudan mahkemeye getirilmesi
(1) Mahkeme başkanı veya hâkim, sanığın veya katılanın gösterdiği tanık veya uzman kişinin çağrılması hakkındaki dilekçeyi reddettiğinde, sanık veya katılan o kişileri mahkemeye getirebilir. Bu kişiler duruşmada dinlenir. (Ek cümle: 3/10/2016-KHK-676/4 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7070/4 md.) Ancak, davayı uzatmak amacıyla yapılan talepler reddedilir.