القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات الجزائية

المادة 178: إحضار الشاهد والشخص المتخصص المرفوض استدعاؤهما مباشرةً إلى المحكمة

الكتاب الثالث: مرحلة الملاحقة › القسم الأول: سير الدعوى العامة › الفصل الأول: التحضير للجلسة

(1) إذا رفض رئيس المحكمة أو القاضي العريضة المتعلقة باستدعاء الشاهد أو الشخص المتخصص الذي سمّاه المتهم أو المدعي بالحق الشخصي المنضم، جاز للمتهم أو للمنضم إحضار هؤلاء الأشخاص إلى المحكمة. ويُستمع إلى هؤلاء الأشخاص في الجلسة. جملة مضافة: 3/10/2016، المرسوم بقانون رقم 676، المادة 4؛ أُقرّت دون تعديل: 1/2/2018، القانون رقم 7070، المادة 4 غير أن الطلبات المقدمة بقصد إطالة الدعوى تُرفض.

النص التركي الأصلي

MADDE 178 · Çağrılması reddedilen tanığın ve uzman kişinin doğrudan mahkemeye getirilmesi

(1) Mahkeme başkanı veya hâkim, sanığın veya katılanın gösterdiği tanık veya uzman kişinin çağrılması hakkındaki dilekçeyi reddettiğinde, sanık veya katılan o kişileri mahkemeye getirebilir. Bu kişiler duruşmada dinlenir. (Ek cümle: 3/10/2016-KHK-676/4 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7070/4 md.) Ancak, davayı uzatmak amacıyla yapılan talepler reddedilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.