(1) Where the proof of the imputed offence depends on the resolution of an issue falling within the jurisdiction of a court other than the criminal courts, the criminal court may also decide on that issue in accordance with the provisions of this Code. However, it may render a preliminary question decision pending the filing of an action in the competent court regarding that issue or the conclusion of an action already filed.
(2) Where, during the prosecution stage, an issue arises regarding the determination of the age of the victim or the accused for the purposes of criminal provisions, the court shall resolve that issue according to the procedure laid down in the relevant law and render its judgment.
Original Turkish text
MADDE 218 · Ceza mahkemelerinin ek yetkisi
(1) Yüklenen suçun ispatı, ceza mahkemelerinden başka bir mahkemenin görev alanına giren bir sorunun çözümüne bağlı ise; ceza mahkemesi bu sorunla ilgili olarak da bu Kanun hükümlerine göre karar verebilir. Ancak, bu sorunla ilgili olarak görevli mahkemede dava açılması veya açılmış davanın sonuçlanması ile ilgili olarak bekletici sorun kararı verebilir.
(2) Kovuşturma evresinde mağdur veya sanığın yaşının ceza hükümleri bakımından tespitiyle ilgili bir sorunla karşılaşılması halinde; mahkeme, ilgili kanunda belirlenen usule göre bu sorunu çözerek hükmünü verir.