Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Code of Criminal Procedure

Article 214: Reading of reports, documents and other writings

Book Three: Prosecution Stage › Part One: Conduct of the Public Action › Chapter Four: Presentation and Discussion of Evidence

(1) After the reading of official documents and other writings containing a statement or an opinion, and of forensic examination and medical reports, if deemed necessary, the signatories of the documents and other writings or of the report may be summoned to the hearing to provide explanations.

(2) If the statement and opinion or the report has been given by a board, the court may propose to the board that one of its members be entrusted with the task of explaining the opinion of the board.

(3) Explanations relating to scientific opinions shall be given in accordance with the provisions of Article 68 of this Code.

Original Turkish text

MADDE 214 · Rapor, belge ve diğer yazıların okunması

(1) Bir açıklamayı ve görüşü içeren resmî belge ve diğer yazılar ve fennî muayene ve doktor raporlarının okunmasından sonra gerekli görülürse belge ve diğer yazılar veya raporda imzası bulunanlar, açıklamada bulunmak üzere duruşmaya çağrılabilirler.

(2) Açıklama ve görüş veya rapor bir kurul tarafından verilmişse mahkeme, kurulun görüşünü açıklamak üzere görevi, üyelerden birine vermeyi kurula önerebilir.

(3) Bilimsel görüşlere ilişkin açıklama, bu Kanunun 68 inci madde hükümlerine göre yapılır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.