Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Code of Criminal Procedure

Article 271: Decision

Book Six: Legal Remedies › Part Two: Ordinary Legal Remedies › Chapter One: Objection

(1) Except for the cases set out in the law, a decision on the objection shall be rendered without holding a hearing. However, where deemed necessary, the public prosecutor and then the defence counsel or the attorney shall be heard.

(2) If the objection is found to be well-founded, the authority shall at the same time also decide on the subject matter of the objection.

(3) The decision shall be rendered as soon as possible.

(4) The decisions rendered by the authority upon objection shall be final; however, an objection may be made against pre-trial detention decisions rendered by the authority for the first time.

Original Turkish text

MADDE 271 · Karar

(1) Kanunda yazılı olan hâller saklı kalmak üzere, itiraz hakkında duruşma yapılmaksızın karar verilir. Ancak, gerekli görüldüğünde Cumhuriyet savcısı ve sonra müdafi veya vekil dinlenir.

(2) İtiraz yerinde görülürse merci, aynı zamanda itiraz konusu hakkında da karar verir.

(3) Karar mümkün olan en kısa sürede verilir.

(4) Merciin, itiraz üzerine verdiği kararları kesindir; ancak ilk defa merci tarafından verilen tutuklama kararlarına karşı itiraz yoluna gidilebilir.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.