Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Code of Obligations

Article 217: a. In the case of total eviction

Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter One: Contract of Sale › Division Two: Sale of Movable Property

If the whole of the object sold has been taken from the buyer, the sales contract shall be deemed to have terminated automatically and the buyer may claim the following from the seller:

1. Restitution of the sale price paid, together with interest, after deduction of the value of the fruits that the buyer obtained or neglected to obtain from the object sold.

2. The expenses that the buyer cannot claim from the third party who took the object sold.

3. All litigation costs and out-of-court costs, other than those that could have been avoided by notifying the seller of the action.

4. Other damage directly suffered as a result of the total eviction of the object sold.

Unless the seller proves that no fault whatsoever can be attributed to the seller, the seller shall also be liable to compensate the other damage suffered by the buyer as a result of the eviction of the object sold.

Original Turkish text

MADDE 217 · a. Tam zapt hâlinde

Satılanın tamamı alıcının elinden alınmışsa, satış sözleşmesi kendiliğinden sona ermiş sayılır ve alıcı satıcıdan aşağıdaki istemlerde bulunabilir:

1. Satılandan elde ettiği veya elde etmeyi ihmal eylediği ürünlerin değeri indirilerek, ödemiş olduğu satış bedelinin faizi ile birlikte geri verilmesini.

2. Satılanı elinden alan üçüncü kişiden isteyemeyeceği giderleri.

3. Davayı satıcıya bildirmekle kaçınılabilecek olanlar dışında kalan bütün yargılama giderleri ile yargılama dışındaki giderleri.

4. Satılanın tamamen elinden alınması yüzünden doğrudan doğruya uğradığı diğer zararları.

Satıcı, kendisine hiçbir kusur yüklenemeyeceğini ispat etmedikçe, alıcının satılanın elinden alınması yüzünden uğramış olduğu diğer zararları da gidermekle yükümlüdür.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.