(1) 消费者可以支付一期或者多期尚未到期的分期款项，也可以提前清偿全部住房融资债务。在上述情形下，住房融资机构有义务按照提前支付的金额，就利息及其他成本要素作出一切必要的扣减。
(2) 利率以固定方式确定的，经在合同中载明，一笔或者多笔款项在到期前支付时，住房融资机构可以向消费者要求提前还款补偿。提前还款补偿不得超过经必要利息扣减后计算的、消费者向住房融资机构提前支付金额的以下比例：剩余期限不超过三十六个月的信贷，为百分之一；剩余期限超过三十六个月的信贷，为百分之二。利率以浮动方式确定的，不得向消费者要求提前还款补偿。
土耳其语原文
MADDE 37 · Erken ödeme
(1) Tüketici, vadesi gelmemiş bir veya birden çok taksit ödemesinde bulunabileceği gibi, konut finansmanı borcunun tamamını erken ödeyebilir. Bu hâllerde, konut finansmanı kuruluşu, erken ödenen miktara göre gerekli tüm faiz ve diğer maliyet unsurlarına ilişkin indirim yapmakla yükümlüdür.
(2) Faiz oranının sabit olarak belirlenmesi hâlinde, sözleşmede yer verilmek suretiyle, bir ya da birden fazla ödemenin vadesinden önce yapılması durumunda, konut finansmanı kuruluşu tarafından tüketiciden erken ödeme tazminatı talep edilebilir. Erken ödeme tazminatı gerekli faiz indirimi yapılarak hesaplanan ve tüketici tarafından konut finansmanı kuruluşuna erken ödenen tutarın kalan vadesi otuz altı ayı aşmayan kredilerde yüzde birini, kalan vadesi otuz altı ayı aşan kredilerde ise yüzde ikisini geçemez. Oranların değişken olarak belirlenmesi hâlinde tüketiciden erken ödeme tazminatı talep edilemez.