损害赔偿诉讼，自受害方知道损害之日起经过一年，且无论如何自引起损害的行为发生之日起经过十年，时效届满。
但是，损害系应受刑罚的行为所致，且刑法对该行为规定了更长的时效期间的，民事诉讼也适用刑事时效。
笔录：
土耳其语原文
MADDE 7
Zarar ve ziyan davası, mutazarrır olan tarafın zararı öğrendiği günden bir sene ve her halde zarar ve ziyanı mucip fiilin vukuundan on sene geçmesiyle zamanaşımına uğrar.
Şu kadar ki zarar ve ziyan cezayı mucip bir fiilin neticesi olupta ceza kanunları bu fiili daha uzun bir müddetle zamanaşımına tabi tutmakta ise hukuk davasında da ceza zamanaşımı cari olur.
Tutanaklar: