增加:2018年4月19日,第7139号法律第30条
对于截至本条生效之日,行政机关因征收已支付但根据经上诉审查(istinaf)和撤销审查(temyiz)后生效的司法判决应予返还的征收价款,自行政机关支付之日至返还通知送达利害关系人之日期间,不收取利息。返还通知在本条生效之日前已由行政机关送达债务人,或者已对债务人启动执行程序的,对于截至本条生效之日尚未支付的债权,在本条生效之日起三个月内支付的,放弃收取利息。
享受本条规定的人不得就此事项提起诉讼。对上述人员已启动的执行程序,在支付期间中止,支付后终结;不得请求执行费用和诉讼费用。
土耳其语原文
GEÇİCİ MADDE 13 (2)
(Ek: 19/4/2018-7139/30 md.)
Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla kamulaştırma sebebiyle idarece ödenmiş olan ancak istinaf ve temyiz incelemesi sonucu kesinleşen yargı kararları uyarınca geri ödenmesi gereken kamulaştırma bedellerine ilişkin idare tarafından yapılan ödeme tarihi ile geri ödemeye dair yazının ilgilisine tebliğ edildiği tarih arasındaki süre için faiz alınmaz. Geri ödemeye ilişkin yazının bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce borçlusuna idarece tebliğ edilmiş olması veya borçlu hakkında icra takibine başlanmış olması halinde bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihe kadar ödenmemiş olan alacaklar için bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren üç ay içerisinde ödenmesi şartıyla faizin tahsilinden vazgeçilir.
Bu madde hükmünden yararlanan şahıslar bu konuyla ilgili dava açamazlar. Bu şahıslar hakkında başlatılmış icra takipleri ödeme süresince durur, ödemeyi müteakip sonlandırılır; icra ve yargılama masrafları talep edilmez.