土耳其法律中文版土耳其
征收法

临时第9条

第八编 其他规定

增加:2014年9月10日,第6552号法律第101条

由设立本条的法律修订或增加的本法(…)第23条第3款的规定,同样适用于被征收不动产的原所有权人或其继承人因本条生效之日前进行的征收程序,为取回该不动产或请求价款或赔偿而提起的尚未生效的诉讼。因适用本条而被驳回的诉讼,其诉讼费用由作为被告的行政机关支付。

土耳其语原文

GEÇİCİ MADDE 9

(Ek: 10/9/2014-6552/101 md.)

Bu maddeyi ihdas eden Kanunla değiştirilen veya eklenen bu Kanunun (…) 23 üncü maddesinin üçüncü fıkrası hükmü; bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce gerçekleştirilen kamulaştırma işlemleri nedeniyle, kamulaştırılan taşınmaz malların eski malikleri veya mirasçıları tarafından bu taşınmaz malların geri alınması, bedel veya tazminat talebiyle açılan ve henüz kesinleşmeyen davalarda da uygulanır. Bu maddenin uygulanması nedeniyle reddedilen davaların yargılama giderleri davalı idare tarafından ödenir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。