(1) 劳动法院审理与下列事项有关的：
a) 受第5953号法律约束的记者、受第854号法律约束的船员、受2003年5月22日第4857号《劳动法》或2011年1月11日第6098号《土耳其债法》第二编第六章所规定的劳务合同约束的劳动者，与雇主或雇主代理人之间，因劳动关系基于合同或法律产生的一切民事纠纷，
b) 除对行政罚款的异议以及第5510号法律临时第4条范围内的纠纷外，社会保障局或土耳其就业局作为当事人的、因劳动和社会保障法规引起的纠纷，
c) 其他法律规定由劳动法院管辖的纠纷，
诉讼和事项。
土耳其语原文
MADDE 5 · Görev
(1) İş mahkemeleri;
a) 5953 sayılı Kanuna tabi gazeteciler, 854 sayılı Kanuna tabi gemiadamları, 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununa veya 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun İkinci Kısmının Altıncı Bölümünde düzenlenen hizmet sözleşmelerine tabi işçiler ile işveren veya işveren vekilleri arasında, iş ilişkisi nedeniyle sözleşmeden veya kanundan doğan her türlü hukuk uyuşmazlıklarına,
b) İdari para cezalarına itirazlar ile 5510 sayılı Kanunun geçici 4 üncü maddesi kapsamındaki uyuşmazlıklar hariç olmak üzere Sosyal Güvenlik Kurumu veya Türkiye İş Kurumunun taraf olduğu iş ve sosyal güvenlik mevzuatından kaynaklanan uyuşmazlıklara,
c) Diğer kanunlarda iş mahkemelerinin görevli olduğu belirtilen uyuşmazlıklara,
ilişkin dava ve işlere bakar.