(1) 将生活垃圾和废弃物丢弃于专门收集或者存放场所以外的，处二十土耳其里拉行政罚款。丢弃个人垃圾和废弃物的，亦适用本款规定。
(2) 该行为发生在餐饮制作和服务场所的，对作为企业所有人的自然人或者法人，处五百土耳其里拉以上五千土耳其里拉以下行政罚款。
(3) 在专门屠宰场所以外屠宰动物，或者将屠宰动物的废弃物遗留在街道或者其他公共区域的，处五十土耳其里拉行政罚款。
(4) 将建筑垃圾和废弃物丢弃于专门收集或者存放场所以外的，处一百土耳其里拉以上三千土耳其里拉以下行政罚款。建筑活动系以法人名义进行的，对该法人处以的行政罚款上限为五千土耳其里拉。清除上述垃圾和废弃物的费用，另行向该人收取。
(5) 在指定收集日以外，将已无法使用或者多余的家庭用品遗留在街道或者其他公共场所的，处五十土耳其里拉行政罚款。市政当局为收集此类物品而定期确定的日期，每年不得少于三日，并应当事先以适当方式公告。
(6) 将已无法使用的机动陆上或者海上运输工具或者其组成部分遗留在街道或者其他公共场所的，处二百五十土耳其里拉行政罚款。清除费用另行向该人收取。
(7) 修订：2019年12月6日，第7196号法律第60条因上述轻罪而处以的行政罚款，在市政区域内由市政执法人员决定，在市政区域外由治安执法人员决定。
(8) 因上述轻罪造成的污染由行为人立即消除的，可以不处以行政罚款。
(9) 废止：2019年12月6日，第7196号法律第60条
(10) 特别法的规定不受影响。
土耳其语原文
MADDE 41 · Çevreyi kirletme
(1) Evsel atık ve artıkları, bunların toplanmasına veya depolanmasına özgü yerler dışına atan kişiye, yirmi Türk Lirası idarî para cezası verilir. Bireysel atık ve artıkların atılması halinde de bu fıkra hükmü uygulanır.
(2) Fiilin yemek pişirme ve servis yerlerinde işlenmesi halinde işletme sahibi gerçek veya tüzel kişiye, beşyüz Türk Lirasından beşbin Türk Lirasına kadar idarî para cezası verilir.
(3) Hayvan kesimine tahsis edilen yerler dışında hayvan kesen veya kesilen hayvan atıklarını sokağa veya kamuya ait sair bir alana bırakan kişiye, elli Türk Lirası idarî para cezası verilir.
(4) İnşaat atık ve artıklarını bunların toplanmasına veya depolanmasına özgü yerler dışına atan kişiye, yüz Türk Lirasından üçbin Türk Lirasına kadar idarî para cezası verilir. İnşaat faaliyetinin bir tüzel kişi adına yürütülmesi halinde bu tüzel kişi hakkında verilecek idarî para cezasının üst sınırı beşbin Türk Lirasıdır. Bu atık ve artıkların kaldırılmasına ilişkin masraf da ayrıca kişiden tahsil edilir.
(5) Kullanılamaz hale gelen veya ihtiyaç fazlası ev eşyasını bunların toplanmasına ilişkin olarak belirlenen günün dışında sokağa veya kamuya ait sair bir yere bırakan kişiye elli Türk Lirası idarî para cezası verilir. Bu eşyanın toplanması hususunda belediye tarafından belirli aralıklarla yılda üç günden az olmamak üzere belirlenen günler önceden uygun araçlarla ilân olunur.
(6) Kullanılamaz hale gelen motorlu kara veya deniz nakil araçlarını ya da bunların mütemmim cüzlerini sokağa veya kamuya ait sair bir yere bırakan kişiye ikiyüzelli Türk Lirası idarî para cezası verilir. Bunların kaldırılmasına ilişkin masraf da kişiden ayrıca tahsil edilir.
(7) (Değişik:6/12/2019-7196/60 md.) Bu kabahatler dolayısıyla idarî para cezasına belediye sınırları içerisinde belediye zabıta görevlileri, belediye sınırları dışında kolluk görevlileri karar verir.
(8) Bu kabahatler dolayısıyla meydana gelen kirliliğin kişi tarafından derhal giderilmesi halinde idarî para cezasına karar verilmeyebilir.
(9) (Mülga:6/12/2019-7196/60 md.)
(10) Özel kanunlardaki hükümler saklıdır.