土耳其法律中文版土耳其
竞争保护法

第47条: 关于口头答辩会的原则

第四编 委员会审查和调研程序

口头答辩会公开举行。委员会可以以保护公共道德和商业秘密为由,决定口头答辩会不公开举行。

口头答辩会由委员会主席主持;委员会主席不出席会议的,由委员会副主席主持。会议应当在委员会主席或者副主席以及至少四名委员会委员出席的情况下举行。

口头答辩会最多在连续五次庭审内完成,一日内举行的多次会议视为一次庭审。

当事人有义务至迟于口头答辩会前7日,将其在口头答辩中拟使用的证明手段通知委员会。当事人不得使用未在期限内通知的证明手段。

在口头答辩中,有关当事人可以使用《民事诉讼法》第二编第八章规定的各类证据和证明手段。被指控违反本法的当事人或者其代理人,以及在庭审前向委员会证明其具有直接或者间接利益的人或者其代理人,可以出席庭审。

土耳其语原文

MADDE 47 · Sözlü Savunma Toplantısına İlişkin Esaslar

Sözlü savunma toplantıları açık olarak yapılır. Genel ahlakın ve ticari sırların korunması gerekçesi ile Kurul, sözlü savunma toplantısının gizli olarak yapılmasına karar verebilir.

Sözlü savunma toplantılarını Kurul Başkanı veya Kurul Başkanının toplantıya katılmadığı durumlarda Kurul İkinci Başkanı yönetir. Toplantı, Kurul Başkanı veya İkinci Başkan ile en az dört Kurul Üyesinin katılımı ile yapılır.

Sözlü savunma toplantıları en çok birbirini izleyen beş oturumda tamamlanır ve bir gün içinde yapılan çeşitli toplantılar bir oturum sayılır.

Sözlü savunma toplantısından en geç 7 gün önce taraflar sözlü savunmada yararlanacakları ispat vasıtalarını Kurula bildirmekle yükümlüdürler. Taraflar süresi içinde bildirilmemiş ispat vasıtalarından yararlanamazlar.

Sözlü savunmada ilgili taraflar Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun İkinci Babının Sekizinci Faslında düzenlenen her türlü delil ve ispat vasıtasından yararlanabilirler. Oturumlara bu Kanunu ihlal ettiği iddia edilen taraflar veya bunların temsilcileri ile doğrudan ya da dolaylı menfaati olduğunu oturumdan önce Kurula ispatlayanlar ya da onların temsilcileri katılabilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。