土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第452条: b. 未获批准的后果

第二卷 家庭法 › 第三编 监护 › 第二章 监护的执行 › 第一节 监护人的职责A. 就任

对于监护人未批准的行为,各方当事人均可以请求返还其所给付之物。但是,被监护人仅以仅为其利益而支出的得利数额或者在请求返还时尚存于其财产中的得利数额,或者以其非出于善意而处分的数额为限承担责任。

被监护人就其具有行为能力一事误导相对人的,应当对相对人因此遭受的损害承担责任。

土耳其语原文

MADDE 452 · b. Onamamanın sonucu

Vasinin onamadığı işlemlerde taraflardan her biri verdiğini geri isteyebilir. Ancak, vesayet altındaki kişi, sadece kendi menfaatine harcanan veya geri isteme zamanında malvarlığında mevcut olan zenginleşme tutarıyla ya da iyiniyetli olmaksızın elden çıkarmış olduğu miktarla sorumludur.

Vesayet altındaki kişi, fiil ehliyetine sahip olduğu hususunda diğer tarafı yanıltmış ise, onun bu yüzden uğradığı zarardan sorumlu olur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。