土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第527条: I. 积极继承契约

第三卷 继承法 › 第一编 继承人 › 第二章 死因处分 › 第三节 死因处分的种类

被继承人可以通过继承契约,承担将其遗产或者特定财产留给与其订立契约的人或者第三人的义务。

被继承人仍可以如前自由处分其财产;但对于与其在继承契约中所负义务不相符的死因处分或者赠与,可以提出异议。

土耳其语原文

MADDE 527 · I. Olumlu miras sözleşmesi

Mirasbırakan, miras sözleşmesiyle mirasını veya belirli malını sözleşme yaptığı kimseye ya da üçüncü bir kişiye bırakma yükümlülüğü altına girebilir.

Mirasbırakan, malvarlığında eskisi gibi serbestçe tasarruf edebilir; ancak, miras sözleşmesindeki yükümlülüğü ile bağdaşmayan ölüme bağlı tasarruflarına veya bağışlamalarına itiraz edilebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。