(1) 法律审上诉请求在法定期限届满后提出,或者对不得提起法律审上诉的判决提起法律审上诉,或者法律审上诉人无权提起的,判决被提起法律审上诉的地区上诉法院或者一审法院以裁决驳回法律审上诉请求。
(2) 法律审上诉人可以自驳回裁决送达之日起两周内,请求最高上诉法院就此作出裁决。在此情形下,案卷移送最高上诉法院。但是,不得因此推迟判决的执行。
土耳其语原文
MADDE 296 · Temyiz isteminin kabule değer sayılmamasından dolayı hükmü veren mahkemece reddi
(1) Temyiz istemi, kanunî sürenin geçmesinden sonra yapılmış veya temyiz edilemeyecek bir hüküm temyiz edilmiş veya temyiz edenin buna hakkı yoksa, hükmü temyiz olunan bölge adliye veya ilk derece mahkemesi bir karar ile temyiz istemini reddeder.
(2) Temyiz eden, ret kararının kendisine tebliğinden itibaren iki hafta içinde Yargıtaydan bu hususta bir karar vermesini isteyebilir. Bu takdirde dosya Yargıtaya gönderilir. Ancak, bu nedenden dolayı hükmün infazı ertelenemez.