除另有约定外,所售不动产未达到买卖合同所载面积的,出卖人应当就不足部分向买受人支付赔偿。
所售不动产未达到根据官方测量登记于土地登记簿的面积的,除出卖人特别承诺外,不负赔偿义务。
因建筑物瑕疵所生的诉讼,自所有权移转之日起经过五年而罹于时效;出卖人有重大过错的,经过二十年而罹于时效。
土耳其语原文
MADDE 244 · II. Sorumluluk
Aksine sözleşme olmadıkça, satılan taşınmaz, satış sözleşmesinde yazılı yüzölçümü tutarını kapsamıyorsa satıcı, eksiği için alıcıya tazminat ödemekle yükümlüdür.
Satılan taşınmaz, resmî bir ölçüme dayanılarak tapu siciline yazılmış olan yüzölçümü tutarını içermiyorsa satıcı, özellikle üstlenmiş olmadıkça tazminat ile yükümlü değildir.
Bir yapının ayıplı olmasından doğan davalar, mülkiyetin geçmesinden başlayarak beş yılın ve satıcının ağır kusuru varsa yirmi yılın geçmesiyle zamanaşımına uğrar.