土耳其法律中文版土耳其
第4857号劳动法

临时第8条

第九章 杂项、过渡和最后规定

增加:2017年10月12日,第7036号法律第16条

附加条款第3条适用于本条生效之日后终止的劳动合同所产生的年休假工资和补偿。

对于附加条款第3条规定的年休假工资和补偿,在本条生效前已开始计算的时效期间,继续适用修改前的规定。但是,时效期间尚未届满的部分长于附加条款第3条规定期间的,自附加条款第3条规定的期间经过时,时效期间届满。

土耳其语原文

GEÇİCİ MADDE 8

(Ek: 12/10/2017-7036/16 md.)

Ek 3 üncü madde, bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten sonra sona eren iş sözleşmelerinden kaynaklanan yıllık izin ücreti ve tazminatlar hakkında uygulanır.

Ek 3 üncü maddede belirtilen yıllık izin ücreti ve tazminatlar için bu maddenin yürürlüğe girmesinden önce işlemeye başlamış bulunan zamanaşımı süreleri, değişiklikten önceki hükümlere tabi olmaya devam eder. Ancak, zamanaşımı süresinin henüz dolmamış kısmı, ek 3 üncü maddede öngörülen süreden uzun ise, ek 3 üncü maddede öngörülen sürenin geçmesiyle zamanaşımı süresi dolmuş olur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。