土耳其法律中文版土耳其
第4857号劳动法

附加第2条: 事由假

第九章 杂项、过渡和最后规定

增加:2015年4月4日,第6645号法律第35条

劳动者结婚或者收养子女,或者其母亲或父亲、配偶、兄弟姐妹、子女死亡的,给予三天带薪假;其配偶分娩的,给予十天带薪假。

劳动者的子女残疾程度至少为百分之七十或者患有慢性疾病的,为其治疗,凭疾病报告,并以仅由在职父母中的一方使用为条件,一年内给予一次性或者分次累计最多十天的带薪假。

土耳其语原文

EK MADDE 2 · Mazeret izni

(Ek: 4/4/2015-6645/35 md.)

İşçiye; evlenmesi veya evlat edinmesi ya da ana veya babasının, eşinin, kardeşinin, çocuğunun ölümü hâlinde üç gün, eşinin doğum yapması hâlinde ise on gün ücretli izin verilir.

İşçilerin en az yüzde yetmiş oranında engelli veya süreğen hastalığı olan çocuğunun tedavisinde, hastalık raporuna dayalı olarak ve çalışan ebeveynden sadece biri tarafından kullanılması kaydıyla, bir yıl içinde toptan veya bölümler hâlinde on güne kadar ücretli izin verilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。