(1) 为阻止公职人员执行职务，对其使用暴力或者威胁的，处六个月以上三年以下监禁。
(2) 针对行使审判职能的人员实施本罪的，处二年以上四年以下监禁。
(3) 行为人以使自己无法被辨认的方式，或者由多人共同实施本罪的，所处刑罚加重三分之一。
(4) 持武器或者利用现存或者假定存在的犯罪组织所形成的威慑力实施本罪的，依照前款规定所处刑罚加重二分之一。
(5) 在实施本罪过程中发生故意伤害罪因结果而加重的情形的，另行适用关于故意伤害罪的规定。
土耳其语原文
MADDE 265 · Görevi yaptırmamak için direnme
(1) Kamu görevlisine karşı görevini yapmasını engellemek amacıyla, cebir veya tehdit kullanan kişi, altı aydan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
(2) Suçun yargı görevi yapan kişilere karşı işlenmesi halinde, iki yıldan dört yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.
(3) Suçun, kişinin kendisini tanınmayacak bir hale koyması suretiyle veya birden fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi halinde, verilecek ceza üçte biri oranında artırılır.
(4) Suçun, silahla ya da var olan veya var sayılan suç örgütlerinin oluşturdukları korkutucu güçten yararlanılarak işlenmesi halinde, yukarıdaki fıkralara göre verilecek ceza yarı oranında artırılır.
(5) Bu suçun işlenmesi sırasında kasten yaralama suçunun neticesi sebebiyle ağırlaşmış hallerinin gerçekleşmesi durumunda, ayrıca kasten yaralama suçuna ilişkin hükümler uygulanır.