土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第254条: 有效悔改

第二卷 分则 › 第四编 危害民族和国家的犯罪及最后条款 › 第一章 妨害公共行政公信力和运行的犯罪

(1) 修订:2012年7月2日,第6352号法律第88条受贿人在官方机关知悉案情之前,将贿赂物原物交给有权侦查的机关的,对其不以贿赂罪判处刑罚。与他人约定收受贿赂的公职人员在官方机关知悉案情之前向主管机关报告的,对其也不以本罪判处刑罚。

(2) 修订:2012年7月2日,第6352号法律第88条行贿人或者与公职人员就此达成协议的人,在官方机关知悉案情之前,出于悔悟向主管机关报告的,对其不以贿赂罪判处刑罚。

(3) 修订:2012年7月2日,第6352号法律第88条参与贿赂罪的其他人员,在官方机关知悉案情之前,出于悔悟向主管机关报告的,对其不以本罪判处刑罚。

(4) 增加:2009年6月26日,第5918号法律第4条本条规定不适用于向外国公职人员行贿的人。

土耳其语原文

MADDE 254 · Etkin pişmanlık

(1) (Değişik: 2/7/2012-6352/88 md.) Rüşvet alan kişinin, durum resmi makamlarca öğrenilmeden önce, rüşvet konusu şeyi soruşturmaya yetkili makamlara aynen teslim etmesi halinde, hakkında rüşvet suçundan dolayı cezaya hükmolunmaz. Rüşvet alma konusunda başkasıyla anlaşan kamu görevlisinin durum resmi makamlarca öğrenilmeden önce durumu yetkili makamlara haber vermesi halinde de hakkında bu suçtan dolayı cezaya hükmolunmaz.

(2) (Değişik: 2/7/2012-6352/88 md.) Rüşvet veren veya bu konuda kamu görevlisiyle anlaşmaya varan kişinin, durum resmi makamlarca öğrenilmeden önce, pişmanlık duyarak durumdan yetkili makamları haberdar etmesi halinde, hakkında rüşvet suçundan dolayı cezaya hükmolunmaz.

(3) (Değişik: 2/7/2012-6352/88 md.) Rüşvet suçuna iştirak eden diğer kişilerin, durum resmi makamlarca öğrenilmeden önce, pişmanlık duyarak durumdan yetkili makamları haberdar etmesi halinde, hakkında bu suçtan dolayı cezaya hükmolunmaz.

(4) (Ek: 26/6/2009 – 5918/4 md.) Bu madde hükümleri, yabancı kamu görevlilerine rüşvet veren kişilere uygulanmaz.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。