土耳其法律中文版土耳其
分区法(第3194号法律)

第45条

第一章 一般规定

毗邻区域(mücavir alan)的边界,根据市议会和省行政委员会的决定,由省送交部。部有权对其进行审查,并按原样或者经修改后予以批准,或者退回修改

毗邻区域无需与有关市政边界相连。此外,此类区域也可以包括村庄。从毗邻区域中划出也适用相同程序。部在认为必要时,可以依职权决定划入或者划出毗邻区域。

土耳其语原文

MADDE 45

Mücavir alan sınırları belediye meclisi ve il idare kurulu kararına dayanarak vilayetlerce Bakanlığa gönderilir. Bakanlık bunları inceleyerek aynen veya değiştirerek tasdik etmeye veya değiştirilmek üzere iadeye yetkilidir

Mücavir alanın ilgili belediye sınırına bitişik olması gerekmez. Ayrıca, bu alanlar köyleri de ihtiva edebilir. Mücavir alandan çıkarılma da aynı usule tabidir. Bakanlık gerekli gördüğü hallerde mücavir alana alma ve çıkarma hususunda resen karar verebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。