土耳其法律中文版土耳其
分区法(第3194号法律)

第36条

第一章 一般规定

在有义务设置门卫住房和避难所的建筑物中,此类单元必须符合条例规定的条件和尺寸。

门卫住房可以设在主体建筑内,也可以在不违反规则以及技术和卫生条件、建筑面积不超过40平方米的条件下,布置在院落的任何位置或者附属建筑物内。

为看守人、园丁、锅炉工等服务人员的居住划出场所的,此类场所也应当符合相同条件。第29条和第30条的规定同样适用于本条所称的单元。

应当在何处以及在哪些建筑物中设置门卫住房和避难所,由城市规划条例规定。

停车场:

土耳其语原文

MADDE 36

Kapıcı dairesi ve sığınak ayrılması mecburiyeti olan binalarda, bu dairelerin yönetmelikte belirtilen şart ve ölçüleri havi bulunması lazımdır.

Kapıcı daireleri anabina içinde olabileceği gibi, nizamlara, fen ve sağlık şartlarına aykırı yapılmamak, brüt 40 metrekareyi geçmemek şartı ile bahçenin herhangi bir yerinde veya müştemilat binaları içerisinde de tertiplenebilir.

Bekçi, bahçevan, kaloriferci gibi müstahdemin ikametine yer ayrılması halinde bu yerlerde de aynı şartlar aranır. 29 ve 30 uncu maddelerdeki hükümler bu maddede sözü geçen daireler hakkında da uygulanır.

Nerelerde ve hangi binalarda kapıcı dairesi ve sığınak ayrılması gerektiği imar yönetmeliklerinde gösterilir.

Otoparklar:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。