Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Administrative Judicial Procedure Law

Article 61

Chapter One: General Principles

1. Amended: 5/4/1990, Law No. 3622, Art. 25 Amended first sentence: 8/8/2011, Decree-Law No. 650, Art. 11; Sentence annulled by Constitutional Court decision of 18/7/2012, E. 2011/113, K. 2012/108; First sentence re-enacted: 27/6/2013, Law No. 6494, Art. 18 Regional administrative, administrative and tax courts shall go into recess each year from the twentieth of July until the thirty-first of August, resuming on the first of September. However, administrative judicial authorities in places outside the provincial centre where the regional administrative court within whose jurisdictional area they fall is located, and where there is only one administrative or one tax court, may not benefit from the judicial recess. These courts shall continue their duties without being subject to the limitation in Article 62.

2. Amended: 1/7/2016, Law No. 6723, Art. 14 During the judicial recess, in places with more than one administrative judicial authority, a duty court shall be established by the Council of Judges and Prosecutors, upon the proposal of the president of the regional administrative court, with the participation of a sufficient number of judges to be assigned from among the presiding judges and members of the administrative or tax courts. For regional administrative courts, a sufficient number of duty chambers shall be established by the Council of Judges and Prosecutors, upon the proposal of the president of the regional administrative court, to be assigned from among all presiding judges of chambers and members.

3. Amended: 10/6/1994, Law No. 4001, Art. 27 The annual leave entitlements of those who cannot benefit from the judicial recess and of those remaining on duty are reserved.

Duties of the duty court:

Original Turkish text

MADDE 61

1. (Değişik: 5/4/1990-3622/25 md.) (Değişik birinci cümle: 8/8/2011-KHK-650/11 md.; İptal cümle: Anayasa Mahkemesinin 18/7/2012 tarihli ve E.: 2011/113 K.: 2012/108 sayılı Kararı ile.; Yeniden düzenleme birinci cümle: 27/6/2013-6494/18 md.) Bölge idare, idare ve vergi mahkemeleri her yıl bir eylülde başlamak üzere, yirmi temmuzdan otuz bir ağustosa kadar çalışmaya ara verirler. Ancak, yargı çevresine dahil olduğu bölge idare mahkemesinin bulunduğu il merkezi dışında kalan ve sadece bir idare veya bir vergi mahkemesi bulunan yerlerdeki idari yargı mercileri çalışmaya ara vermeden yararlanamazlar. Bu mahkemeler, 62 nci maddedeki sınırlamaya tabi olmaksızın görevlerine devam ederler.

2. (Değişik: 1/7/2016-6723/14 md.) Çalışmaya ara verme süresi içinde; bölge idare mahkemesi başkanının önerisi üzerine, Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulunca, birden fazla idari yargı mercii olan yerlerde idare veya vergi mahkemeleri başkan ve üyeleri arasından görevlendirilecek yeteri kadar hâkimin katıldığı bir nöbetçi mahkeme kurulur. Bölge idare mahkemeleri için ise bölge idare mahkemesi başkanının önerisi üzerine, Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulunca, tüm daire başkan ve üyeleri arasından görevlendirilecek yeterli sayıda nöbetçi daire kurulur.

3. (Değişik: 10/6/1994-4001/27 md.) Çalışmaya ara vermeden yararlanamayanlar ve nöbetçi kalanların yıllık izin hakları saklıdır.

Nöbetçi mahkemenin görevleri:

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.