القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات المدنية

المادة 195: الأدلة التي تُجلب من مكان آخر

القسم الرابع: الإثبات والأدلة › الفصل الأول: الأحكام العامة

(1) لجلب الأدلة التي ليست في حوزة الأطراف والتي تقرر فحصها، تُبلغ المحكمة بذلك الجهات والسلطات الرسمية المعنية والأشخاص الثالثين. ويجوز فحص الأدلة التي يتعذر جلبها إلى المحكمة أو سماعها في المكان الذي توجد فيه.

النص التركي الأصلي

MADDE 195 · Başka yerden getirtilecek deliller

(1) Tarafların ellerinde bulunmayan ve incelenmesine karar verilen delillerin getirtilmesi için, mahkemece ilgili resmî makam ve mercilerle üçüncü kişilere bu husus bildirilir. Mahkemeye getirtilmesi mümkün olmayan deliller, bulunduğu yerde incelenebilir veya dinlenebilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.