القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات المدنية

المادة 187: موضوع الإثبات

القسم الرابع: الإثبات والأدلة › الفصل الأول: الأحكام العامة

(1) يتكوّن موضوع الإثبات من الوقائع المتنازع عليها التي لم يتفق عليها الأطراف والتي قد تكون مؤثرة في حل النزاع، ويُقدَّم الدليل لإثبات هذه الوقائع.

(2) لا تُعدّ الوقائع المعروفة للكافة والوقائع المُقَرّ بها متنازعًا عليها.

النص التركي الأصلي

MADDE 187 · İspatın konusu

(1) İspatın konusunu tarafların üzerinde anlaşamadıkları ve uyuşmazlığın çözümünde etkili olabilecek çekişmeli vakıalar oluşturur ve bu vakıaların ispatı için delil gösterilir.

(2) Herkesçe bilinen vakıalarla, ikrar edilmiş vakıalar çekişmeli sayılmaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.