القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 145: I. أسبابه

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الأول: الزواج › الفرع الرابع: الزيجات الباطلة A. البطلان المطلق

يكون الزواج باطلًا بطلانًا مطلقًا في الحالات الآتية:

1. إذا كان أحد الزوجين متزوجًا وقت الزواج،

2. إذا كان أحد الزوجين فاقدًا لقوة التمييز وقت الزواج لسبب دائم،

3. إذا كان أحد الزوجين مصابًا بمرض عقلي بدرجة تمنع الزواج،

4. إذا كانت بين الزوجين قرابة بدرجة تمنع الزواج.

النص التركي الأصلي

MADDE 145 · I. Sebepleri

Aşağıdaki hâllerde evlenme mutlak butlanla batıldır:

1. Eşlerden birinin evlenme sırasında evli bulunması,

2. Eşlerden birinin evlenme sırasında sürekli bir sebeple ayırt etme gücünden yoksun bulunması,

3. Eşlerden birinde evlenmeye engel olacak derecede akıl hastalığı bulunması,

4. Eşler arasında evlenmeye engel olacak derecede hısımlığın bulunması.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.